2025年7月10日

お客様各位

株式会社　高山グリーンホテル

平素は格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます
高山市では、2025年10月1日より宿泊税が導入されます。
1人1泊あたりの宿泊料金に応じて、下記の税額が課されます。

宿泊料金 10,000円未満　　　　　　　100円
宿泊料金 10,000円以上30,000円未満　200円
宿泊料金 30,000円以上　　　　　　　300円

※2025年10月1日以降の宿泊分から課税対象となります。
※宿泊税における宿泊料金とは、食事料金などを含まない「素泊り」の室料を指します。
※小学生以下の方、修学旅行生およびその引率者は非課税となります。

なお、10月1日より前に予約された場合でも、10月1日以降の宿泊分には宿泊税が適用されますので、ご注意ください。
お客様にはご理解とご協力を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

詳しくは高山市ホームページをご参照下さい。
高山市ホームページ

ご不明な点がございましたら下記までお問い合わせください。
TEL 0577-33-5500（9:00～20:30）

7.10.2025

Dear Valued Guests

Takayama Gleen Hotel

Thank you very much for your continued patronage.
We would like to inform you that from October 1, 2025, Takayama City will introduce an Accommodation Tax for overnight stays.
Tax amount is calculated based on the room charge per person per night:

Less than 10,000 yen: 100 yen per person per night
10,000 to less than 30,000 yen: 200 yen per person per night
30,000 yen or more: 300 yen per person per night

Important notes:
The tax applies to stays starting on or after October 1, 2025.
The tax is based on the room rate only; meals such as breakfast and dinner are not included.
Children aged 12 and under are exempt from this tax.
If you made your reservation before October 1, the tax will still apply if your stay is on or after that date.

We appreciate your understanding and cooperation regarding this new tax. If you have any questions, please contact us.

Thank you for your understanding.